Andrea Dovizioso claimed his third race win of the MotoGP season after winning a tense battle with defending world champion, Marc Marquez at the Austrian Grand Prix.