Brodie Retallick’s show-and-go resulted in his fourth Test try for the All Blacks.