Arsenal has agreed to a deal in principle to sign young Japanese forward Takuma Asano from Sanfrecce Hiroshima.