Bayern Munich have named Manuel Neuer in their squad for the DFB-Pokal final, meaning he could play for the first time since September.